Cyril Méthode Lady erre et finit par arriver à Sofia, qui signifie sagesse en grec. Là, aux grandes fontaines, il rencontre Myriam, sa soeur. Il arpente avec Maria le triangle de la tolérance, où sont réunies une mosquée, une synagogue et une église. Il visite la Rome « du coin » (Skopje) pour parler de sa mort à la Papesse.Cyril veut tuer en lui sa part de Lady et sa part de Méthode pour ne plus qu’être Cyril. De retour à Sofia, il rencontre une femme, la Mer Noire, qui lui parle des quidams de la vie, de ceux qui arrivent de partout pour altérer nos vies. Quidam/ Quid l’âme ?