Em ti fada, en toi fada (2015)

Vidéo, 3'07'', 16/9

​

Voix off : Diogo Maia.

Personnages : Yvone Costa, Diogo Maia

Image et son : Diogo Maia.

 

Fada veut dire à la fois fou en français et fée en portugais.

Dans le mot portugais almofada, qui veut dire coussin, on le retrouve aussi.

Em ti fada, en toi fou, en toi fée, rappelle le mot Intifada.

 

Cette vidéo est l'adaptation du poème Em ti fada, issu du recueil de poésie Mesdames et Messieurs (2015).